A sua primeira fonte sobre Lucy Hale & Ashley Benson no Brasil
Acompanhe-nos em nossas redes sociais:

Compartilhe este post:
TeenVogue: Lucy Hale fala sobre o fim de PLL e seus planos pro Ano Novo

Recentemente Lucy concedeu uma entrevista ao site da revista Teen Vogue. Você pode ler abaixo a entrevista traduzida pela nossa equipe:

Dizer que Lucy Hale teve um ano ocupado seria o maior eufemismo. A estrela acabou de filmar a temporada final de Pretty Little Liars, e ela já está escalada para um novo papel misterioso (para o qual ela recentemente tingiu o cabelo).

Lucy será um estrondo em 2017, como ela foi escolhida para ser a anfitriã do Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve. A Teen Vogue teve a chance de acompanhar Lucy enquanto ela se prepara para começar 2017 em Nova Orleans para a festa, onde ela estará acompanhada por Jason Derulo e Panic! at the Disco. Conversamos com ela sobre suas resoluções de Ano Novo, o fim de Pretty Little Liars, e o grande grande revelar que todos nós estamos esperando.

Teen Vogue: Como você está se preparando para apresentar o New Year’s Rockin ‘Eve em Nova Orleans?

Lucy Hale: Eu sou uma grande fã de assistir Rockin’ New Year todos os anos. Isso é apenas como se tornar uam tradição para mim. Fiquei emocionada quando ouvi dizer que eles queriam que eu fosse a anfitriã da primeira celebração da Central Time Zone em New Orleans. Eu sei muito sobre New Orleans, mas eu realmente só estive lá uma vez. E quase vai ser como uma mini férias também. Nós temos um monte de boas apresentações musicais e temos um monte de famílias e amigos que estarão lá comigo também.

TV: Você tem alguma resolução de Ano Novo este ano?

LH: Eu sempre estabeleci resoluções, mas este ano é mais geral – fazer mais coisas que me fazem feliz, ser melhor para si mesmo, ser mais gentil consigo mesmo, nessas linhas.

TV: 2016 foi grande para você por uma série de razões, especialmente porque você terminou de filmar Pretty Little Liars. Como foi isso?

LH: Foi uma mistura de emoções. Era obviamente muito triste. O elenco e a equipe cresceu muito perto. Foi também muito gratificante. Tem sido um longo tempo na série – nós trabalhamos muito duro. Parecia que tínhamos conseguido algo realmente grande. E é realmente uma boa última temporada. Damos a todos as respostas que poderiam ter sonhado. Parece estranho que nunca voltaremos para a 8ª temporada – ainda estou me ajustando à minha nova vida sem ela.

TV: Nós definitivamente ouvimos que esta será a grande temporada de respostas. Que mistério você acha que os fãs ficam mais animados de ver chegar ao fim?

LH: Eu acho que principalmente é a questão de que a série tem girado em torno de sete temporadas, quem é Uber A? Quem está por trás de tudo isso? Você finalmente começa a descobrir quem é e por que essa pessoa tem tentado nos pegar por tanto tempo. Você vê o que está acontecendo, e faz muito sentido.

TV: Sabemos que os fãs são muito bons em busca de pistas. Você já viu alguma coisa on-line que algum fã adivinhou?

LH: Eu vi um par de teorias de fãs. Eu não tenho nenhuma idéia [como]. Eles apenas voltaram e voltaram a assistir os episódios e descobriram. Então você começa as teorias que são totalmente erradas; Elas totalmente poderiam fazer sentido, mas não estão certos em tudo. É tão engraçado ver todos os comentários em nossas fotos do Instagram. [Os fãs] vêem anéis de casamento e vêem véus de casamento. Eles o compõem. Eles são muito inteligentes.

TV: Se você pudesse resumir o Uber A, revelar em uma palavra, o que você diria?

LH: Satisfatório. Todo mundo estava esperando por isso.

TV: Como você se sente sobre a viagem de Aria na última temporada?

LH: Os últimos episódios de Aria foram meus favoritos da série inteira porque ela fica um pouco dark. Ela perde um pouco, e nós conseguimos ver um lado diferente dela, que eu estive esperando para fazer isso para toda a série. Foi divertido, como atriz, brincar. Uma vez que sabíamos que era a última temporada, os escritores fizeram cada episódio com uma quantidade extrema de diversão. Apenas em geral, tivemos um monte de bons momentos com ele.

TV: Você tem um enredo favorito que Aria teve em épocas anteriores?

LH: Você sabe o quê? Eu gosto de todo o enredo de Ezra e Aria quando ele estava escrevendo o livro e ela descobre e vai até o apartamento dele igual uma louca e destrói a casa dele toda.

TV: Última pergunta, e apenas por diversão: Se você pudesse namorar qualquer um dos personagens da PLL na vida real, quem escolheria?

LH: Eu namoraria Spencer porque ela parece realmente inteligente e experiente. Ela é uma garota legal.

Postado por Ana Carolina no dia 05 de janeiro de 2017
Compartilhe este post:
VIDEO: Nova promo da season 7B de Pretty Little Liars

Foi divulgada uma nova promo da season 7B, a última de Pretty Little Liars.

Nessa promo, as nossas meninas: Aria, Spencer, Ali, Hanna e Emily ficam frustradas enquanto “A” e “AD” continuam mexendo com suas vidas.

“Nós nadamos nesse aquário como se estivéssemos no controle”, diz Mona. “Nós não estamos. Sempre houve alguém assistindo, nos manipulando.”

Pretty Little Liars volta dia 18 de abril (terça-feira) na Freeform. Assista abaixo a promo (ative as legendas):

Postado por Ana Carolina no dia 04 de janeiro de 2017
Compartilhe este post:
Feliz aniversário, Ashley Victoria Benson!

Há 27 anos nascia uma pessoa muito especial, que de alguma forma mudaria a vida de todos ao seu redor.
Hoje, 18 de dezembro, é o dia de celebrar a vida de uma de nossas liars favorita: Ashley Victoria Benson. Ela, que se tornou uma inspiração para milhares de pessoas, comemora seus 27 anos de vida!

Nós, da Equipe Benson Hale Brasil, queremos desejar a ela tudo de melhor que a vida tem pra oferecer. Muito amor, saúde, felicidade e sucesso! Que ela continue sendo essa pessoa sensacional, que enche o mundo à sua volta de alegria e luz. Esperamos que todos os seus projetos se concretizem e que o seu talento seja cada dia mais reconhecido. E a todos os benzoholics, estaremos aqui sempre procurando fazer o melhor para que vocês possam acompanhar os passos dessa mulher que tanto admiramos e amamos!

Deseje você também um feliz aniversário para Ashley através do Twitter.

Postado por Fernanda Negraes no dia 18 de dezembro de 2016
Compartilhe este post:
Vídeo: Ashley Benson fala sobre imagem corporal com Evan Golden

Em entrevista para a Eye On South Florida, na cidade de Miami, Ashley Benson conversa com Evan Golden sobre a sua imagem corporal, Pretty Little Liars, e muito mais. Confira a matéria completa traduzida após o vídeo:

Evan: Bem vida a Miami, eu sei que está chovendo muito, mas você parece estar gostando. Você está gostando de estar aqui?

Ashley: Eu estou. Até trouxe coisas de praia, eu estou muito ansiosa de estar aqui. Estou ansiosa por sair um pouco de LA. Eu espero que amanhã o tempo melhore um pouco. Mas…

Evan: É verdade… Eu espero… Eu acho, você sabe, que vai ficar em um vai e vem. Então, vamos falar sobre Pretty Little Liars que é obviamente uma série de audiência… É incrível! Como você lida com todos os fãs, com a mídia, com esses momentos especiais que fazem, como você acabou de ver aqui?

Ashley: Sim… Quero dizer… A série tem sido um sucesso, nós não tinhamos idéia de que seria tão grande. E é tão bom que a cada ano nós nos tornamos maiores e maiores, e nós temos mais fãs, nós estamos tão dedicados a série, sem eles nós não iriamos para a sétima temporada esse ano. Tem sido uma jornada bem louca.

Evan: É uma ótima série, uma ótima atuação. Eu li o artigo da Ocean Drive e eu amei, e como você pode ver, eu me preparei e é incrível falar sobre o modo como você é você mesma no meio de Hollywood. Para mim isso é mais que inspiração, porque você é mais do que você faz quando está nas câmeras. Como tem sido isso para você?

Ashley: Sim… Eu quero dizer… Existem vários prazeres diferentes em Hollywood. Você precisa ser assim, ou qualquer coisa. Hum… Eu me recuso, eu apenas… Eu não vou ser tipo assim, porque você sabe, eu tento ser uma sobrevivente em Hollywood. Mas eu também acho importante que quando esses jovens fãs verem essas capas de revistas, você sabe, pessoas do entreterimento que são tão perfeitas, eles saibam que não é verdade, demora horas para fazer a maquiagem e cabelo, para aparecer bonita no Tapete Vermelho, porque tudo é feito no photoshop. Então eu acho importante que os fãs e as adolescentes saibam, você sabe, que você não acorda, e… ”Oh, Eu estou melhor do que nunca.” Você sabe o que eu quero dizer. Eu acho… Você sabe amar seu corpo, deve ser a coisa mais importante para mim e eu gostaria que fosse o mesmo para todos os fãs, porque temos muitos padrões e coisas assim, e a indústria pode causar muito por isso. Então, você sabe. Tem que aceitar o seu corpo e amá-lo.

Evan: Bom, ela é linda por dentro e por fora. Eu precisava dizer isso.

Ashley: Obrigada.

Evan: Obrigada por sua atenção!

Ashley: Obrigada!!

 

                                                                                                           Tradução e Adaptação: Equipe Benson Hale Brasil

 

 

 

Postado por Vitória Castro no dia 08 de setembro de 2016
Compartilhe este post:
Pretty Little Liars: Lucy Hale faz sugestão sobre quem poderia ser a dama de honra do casamento Ezria
Postado por Isabella no dia 03 de setembro de 2016
Página 3 de 75112345...